译文
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的(de)(de),那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
我拿菌桂枝条联结(jie)蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽(feng)喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
变卖首饰的侍女(nv)刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
天明(ming)我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
粗看屏风画,不懂敢批评。
不要去遥远的地方。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
72、羌(qiāng):楚人语气词。
(10)蠲(juān):显示。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。