译文
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光(guang),发现只有我们变老了。
浩渺寒(han)江之上弥漫着迷蒙的烟(yan)雾,皓月的清辉洒在(zai)(zai)白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
远远一带围墙,隐(yin)约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗(chu)立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
我最(zui)喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
那得:怎么会。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。