译文
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天(tian)里,逐日的凋零。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
槁(gǎo)暴(bao)(pù)
天色朦胧就去迎候远道而来的客(ke)人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
凿一眼井就可以有水喝,种(zhong)出庄(zhuang)稼(jia)就不会饿肚皮。
我们还没有举行拜(bai)祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
64. 苍颜:脸色苍老。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
⑤谁行(háng):谁那里。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
(16)段:同“缎”,履后跟。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。