译文
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以(yi)前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得(de)的心。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无(wu)法归乡。
若你(ni)(ni)可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧(ba),我愿意陪伴你共赴黄泉。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
槁(gǎo)暴(pù)
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
八岁小姑娘喜欢(huan)偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几(ji)多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
注释
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
为:因为。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
⑼素舸:木船。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。