译文
绣在上面的(de)天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗(gou)儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋(qiu)千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这(zhe)个行路之(zhi)人,坐在马上吟哦诗篇。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张(zhang)胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
可是时运不佳,长期(qi)漂泊五湖四海。
注释
4、雪晴:下过大雪后放晴。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
③依倚:依赖、依靠。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。