译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
今晚上少妇的相思情意,正是(shi)昨夜征夫想家之情。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
春社日刚刚过去(qu),你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了(liao)旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈(yu)去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
没有(you)想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
如果你不相信我近来因思念(nian)你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
7.大恶:深恶痛绝。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
9.化:化生。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
57.翻谪:反而被贬谪流放。