译文
叹息你又一(yi)次不(bu)能遂意,何(he)况在这柳条新绿的初春。
一对对燕子,你们什么时候飞(fei)回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红(hong)的桃花已经开放。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒(jiu)。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
7、或:有人。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
28、求:要求。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
90.猋(biao1标):快速。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。