译文
翠绿色的(de)栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
计(ji)议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
该离终须要(yao)离开,离开这里又如何能待下(xia)去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
墓地上远远近近的松树(shu)楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静(jing);鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
虽然住在城市里,
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是(shi)那么得十分适宜。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死(si)生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
注释
穷:穷尽。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
(18)彻:治理。此指划定地界。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。