译文
沉潜的(de)(de)龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在(zai)天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更(geng)替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独(du)居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
长乐宫钟声消逝(shi)在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
注释
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑵遥:远远地。知:知道。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
④棋局:象棋盘。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。