译文
涧水吞没了采樵的(de)小路,美丽的山花醉倚在药栏。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚(chu)。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松(song)不能结腰带。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥(yao)想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂(tu)炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
这兴致因庐山风光而滋长。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘(piao)忽不定。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
注释
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
天宇:指上下四方整个空间。