译文
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难(nan),故旧日的老友又因层层阻隔而疏远(yuan)无缘。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
正午的柳荫直直地(di)落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
那深翠色(se)的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开(kai)始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
一声声,小乌鸦(ya)不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
人情世事犹如波上的小船,顺流(liu)洄旋岂能由自己作主(zhu)?
注释
卒然:突然。卒,通“猝”。
30、如是:像这样。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。