译文
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
天色已晚,眺望远(yuan)方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
峭(qiao)壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
我躺在船上听到岳(yue)阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边(bian)的树上。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒(han)云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦(juan)时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅(mei)花落》。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
(28)为副:做助手。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
(1)哺:指口中所含的食物
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
⑷行人:出行人。此处指自己。
⑸雨:一本作“雾”。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
⑷胜:能承受。
以:从。