译文
上官大夫和他(ta)同在朝列,想(xiang)争得怀王的(de)宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很(hen)生气,就疏远了屈原。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
本想求得奴(nu)隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。