译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
环绕穿(chuan)越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
体恤厚待夭亡疾(ji)病之人,慰问孤男寡女送温暖。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
昏暗的树林中,草突然被风(feng)吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓(gong)射箭。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
悠闲(xian)地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。