译文
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲(lian),剑柄上的金环是(shi)日月的光辉镀染。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
我曾谈论过天道(dao)和人事的区别:认为人没有什么事不(bu)能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公(gong),却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
夕阳看似无情,其实(shi)最有情,
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化(hua)作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
注释
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
27、以:连词。
⑶八荒:指四面八方边远地区。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。