译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵(song)了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦(ku)的泪水。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎(zen)样才能安然不动?
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
当年春(chun)风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
吃饭常没劲,零食长精神。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
潼关晨(chen)曦催促寒气(qi)临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
如果不早(zao)立功名,史籍怎能写上您的名字?
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
注释
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
兴德之言:发扬圣德的言论。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。