译文
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国(guo)家有专设(she)的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草(cao),园苑中有林木和水池,这都是用来(lai)防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君(jun)的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞(pang)。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝(chao)拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
注释
37.为:介词,被。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
豪华:指华丽的词藻。
⑶宿雨:隔宿的雨。
(2)敌:指李自成起义军。