译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一(yi)次不(bu)对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了(liao)。
不是现在才这样,
西方一片流沙到处都是,无边无际渺(miao)渺茫茫。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落(luo)后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找(zhao)到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用(yong)着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
逸景:良马名。
⒆不复与言,复:再。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
3.为:是