译文
此身此世特别烂(lan)漫,田园也久已荒芜。
这里的欢乐说不尽。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
杂(za)聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
一直没有遇上圣明的君主,没作(zuo)上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
速度快如(ru)风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
在这里早晚(wan)能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古(gu)代的延陵季子和东门吴在丧子后所表(biao)现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
登临送目:登山临水,举目望远。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
葺(qì):修补。
他日:另一天。