译文
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗(yi)迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻(wen)。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
(第(di)二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹(geng)剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
哪里知道远在千里之外,
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸(song)立江水中央。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
注释
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。