译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑(xiao)语。
你和洛阳苏季子一样(yang),口齿流利,如剑戟森锋。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天(tian)涯远隔,音书渺茫无着落。纵然(ran)有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
须臾(yu)(yú)
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个(ge)人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
注释
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。