译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一(yi)发难收。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那(na)梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛(sheng)开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短(duan)促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
日月依序交替,星辰循轨运行。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平(ping)野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
钟陵(ling)醉饮一别已经(jing)十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
遍地铺盖着露冷霜清。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦(meng)雨,春天如丝的细雨。
注释
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
竟夕:整夜。
1 昔:从前
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
(12)箕子:商纣王的叔父。