译文
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
我听说,礼的(de)根本作用是为了防止人(ren)们作乱(luan)。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是作儿子(zi)的为报父母(mu)之仇而杀了不应(ying)当算作仇人的人,就必须处死,不能予以赦免。刑法的根本作用也是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是当官的错杀了人,也必须处死,不能予以赦免。它们的根本作用是一致的,采取的方式则不同。表彰和处死是不能同施一人的。处死可以表彰的人,这就叫乱杀,就是滥用刑法太过分了。表彰应当处死的人,这就是过失,破坏礼制太严重了。如果以这种处理方式作为刑法的准则,并传给后代,那么,追求正义的人就不知道前进的方向,想避开祸害的人就不知道怎样立身行事,以此作为法则行吗?大凡圣人制定礼法,是透彻地研究了事物的道理来规定赏罚,根据事实来确定奖惩,不过是把礼、刑二者结合在一起罢了。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性(xing),佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
小驻:妨碍。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
⑸狺狺:狗叫声。
⑼先生:指梅庭老。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心