译文
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这(zhe)芳草中睡一觉。
环绕白云堂的白云是不是仍自(zi)聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰(qia)恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
长长的黑发高高的云鬓,五光十(shi)色艳丽非常。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
隐约的青山,漫天的大雨(yu),雨柱如银色的竹子从天而降。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔(qiang)忠愤于此得以尽情宣泄。
注释
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
⑼万里:喻行程之远。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
⑺新:初。新透:第一次透过。