译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春(chun)意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我(wo)独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何(he)等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着(zhuo)回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
为什么(me)唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
快进入楚国郢都的修门。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼(tuo)一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
(13)都虞候:军队中的执法官。
⑥狖:黑色的长尾猿。
去:距离。
[18]鸡学舞,这是指舞凤旗。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。