译文
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
魂啊回来吧,江(jiang)南堪哀难以忘情!
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里(li)的画船(chuan),春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在(zai)月色中同行(xing)。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
回过头去呼唤一代英主虞舜(shun)大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
注释
(59)轼:车前横木。
⑷河阳:今河南孟县。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
④六鳖:以喻气概非凡。