译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不(bu)禁令人(ren)迷茫。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着(zhuo)花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
楫(jí)
又除草来又砍树,
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底(di),在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸(di),却不能隔断江水奔溢。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
腰:腰缠。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
嗔:生气。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
(66)一代红妆:指陈圆圆。