译文
“张挂起翡翠色的帷帐(zhang),装饰那高高的殿堂。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊(jing)动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
远(yuan)(yuan)了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见(jian),远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流(liu),树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
注释
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
16.履:鞋子,革履。(名词)
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
抵死:拼死用力。