译文
一道残阳渐沉江中(zhong),半江碧绿半江艳红。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为(wei)皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而(er)尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩(kou)头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明(ming)月(yue),我仿佛与云共远、与月同孤。
半夜时到来,天明时离去。
只要有重回长安的机会,我是不敢(gan)像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
(8)横:横持;阁置。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
[104]效爱:致爱慕之意。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
报:报答。