译文
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三(san)珠树上栖息。
京口和瓜洲不过一(yi)水之遥,钟山也只隔着几重青山。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波(bo)涛怒击如同对投。
相思的幽怨会转移遗忘。
太阳啊月亮(liang),大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
希望你节制悲伤减(jian)少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
又像商人走在蜀道间,很多(duo)的铎磬在空山中敲响。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
信:实在。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑴点绛唇:词牌名。