译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边(bian)。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉(mian)。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已(yi)像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
此江之水若能变为(wei)(wei)一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思(si),往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童(tong)笑而不答遥指杏花山村。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
注释
(6)支:承受。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
⑶户:门。
(68)敏:聪慧。
③戢(jí):聚集,收藏。时动:按照一定的季节行动。如春夏务家,冬于讲武。