译文
追忆着往事,感叹如今的(de)自己,春风(feng)也不能把我的白胡(hu)子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
几处早出的黄莺(ying)争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
我寄(ji)宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
⑻没:死,即“殁”字。
扉:门。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
(23)秦王:指秦昭王。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
4.狱:监。.
顾;;看见。