译文
曾经在瓜州渡口依舟着岸，年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠，城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡，又一齐飞到湖面上流离，芳草天涯遍青绿，无(wu)地存身去哪里？静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不(bu)飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去，无法赴丰乐楼前的饯别宴席，无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念，它流落无依，生命无几，一点点抟成了如雪似绵的松润圆球，为君浸透了伤心泪。
汉朝自建国到现在已是二十二世，所重任的人（何进）真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽，可究竟不是真人，（他）智小而想图谋大事，做事又犹豫不决，致使君王（少帝）被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身上，而（何进）自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子（董卓）乘着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。（献帝）被迫着西迁至长安，一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状(zhuang)，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
四野茫茫，转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风，犹如动地般的吹起。
孤舟遥遥渐远逝，归思不绝绕心曲。
它不露花纹彩理使世人震惊，它不辞砍伐又有谁能够采送？
剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
长乐宫钟声消逝在花丛外，龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我就要到剑外任职路途很遥远，没有家你再(zai)也不能给我寄寒衣。
分成两方对弈各自进子，着着强劲紧紧相逼。
姑苏城中屋宇相连，没有什么空地；即使在河汊子上，也架满了小桥。
雪花飒飒作响偏落竹林旁，凄寒之夜几番梦回总关家。
张设(she)罗网的人见到黄雀是多么欢喜，少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
不死之国哪里可找？长寿之人持何神术？
飞转的漩涡，犹如滚滚车轮；水声轰响，犹如秦地焦雷。
但青山怎能把(ba)江水挡住？江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪，听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
花前没有了她的陪伴，独自在花间徘徊，看繁花似锦，芳草天涯，一株株、一簇簇，都有他寻找的往昔旧梦，触目悲凉。虽是春光美景，却是欢乐难再，既使笙歌入耳，婉转悠扬，也只能唤起他对爱侣的追忆，从而更添感伤惆怅。
注释
3.西：这里指陕西。
（20）青绳：《诗经·小雅》中的一篇，主旨是希望君子莫信馋言。
28.运遇：命运遭遇。领会：对于命运的领悟和理解。
⑶锋棱：锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
⑶萦回：萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗：“系舟接绝壁，杖策穷萦回。”
2.尘网：指尘世，官府生活污浊而又拘束，犹如网罗。这里指仕途。
③《述异记》：萱草，一名紫萱，又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草，嵇中散《养生论》云：萱草忘忧。
为：同“谓”，说，认为。
⑷子来：像儿子似的一起赶来。