译文
东晋在这里(li)(li)建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑(xiao)人不怨。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠(dian)簸。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
手拿宝剑,平定万里江山;
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫(hao)无结果。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
⑥百度:各种法令、法度。
⒃绝:断绝。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。