译文
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的(de)(de)事。肃宗整日诚惶诚恐(kong)多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
当年的称意,不过是片刻的快乐(le),
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
隋炀帝为南游江都不顾安全,
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也(ye)没见他回来。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对(dui)你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
遥岑:岑,音cén。远山。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
2.先:先前。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
状:样子。