译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有(you)半点儿清风。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
记得在送(song)别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色(se)没有尽头。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从(cong)京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实(shi)是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜(cai)疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他(ta)曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
俚歌:民间歌谣。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
④王正月:指周历正月。古时改朝换代即改正朔(正月的第一天)。周历以建子之月(即夏历的十一月)为岁首。
⑨旦日:初一。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
⑤列籍:依次而坐。
385、乱:终篇的结语。
⒃尘埋:为尘土埋没。