译文
良驹驰骋欲马(ma)不停蹄,人心留恋而车不转(zhuan)毂。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了(liao)胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出(chu)声。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆(fu)着落日的余光。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使(shi)抛却荣华富贵也心甘。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
⑻平明:一作“小胡”。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
(三)
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
奇气:奇特的气概。
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。