译文
其二
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
顿时全身精神飞扬,仿(fang)佛置身于天地之间。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累(lei)的原因是喜好追求功名。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北(bei)海,闪电一般横扫洛阳。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
别墅主人和我没有见过面(mian),偶来坐坐赏那林木和石泉。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘(liu)禹锡又回来了啊!
香罗衣是细葛纺成,柔软得风(feng)一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
那忽急忽徐、时高时低(di)的古筝(zheng)声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
⑶斜日:夕阳。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。