译文
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
当时(shi)红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残(can)月将落,天刚破晓时,“我(wo)”就要出门远行,美人含着泪(lei)珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用(yong)金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎(rong),跃马在西北边关。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
6.明发:天亮,拂晓。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。