译文
美艳的(de)(de)姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方(fang)。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
远远望见仙人正在彩云里,
少壮从军马上飞,身未出家心(xin)依归。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
唉哟哟!我想像北风摇(yao)撼着(zhuo)沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
您(nin)一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消(xiao)息就大吃一惊。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡(shui)暖;
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
直为:只是由于……。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
永:即永州。
⑹鉴:铜镜。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。
甚:十分,很。