译文
汉江之上有游女,想(xiang)去(qu)追求不可能。
你从东(dong)方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
只要是诗人(ren),大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己(ji)妆扮过的映在池中的倩影。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面(mian)泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云(yun)端。
注释
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
沧:暗绿色(指水)。
(17)值: 遇到。