译文
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
人从出生到逝去,都要经(jing)历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老(lao)。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感(gan),离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行(xing)走在大漠上的返国者频频回首。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
送(song)行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
注释
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
10、柔廉颇:廉颇,赵国名将。蔺相如因“完璧归赵”和“渑池会”功大,拜为上卿、位在廉颇之上。廉颇不服,打算侮辱他。蔺相如以国家利益为重,多次避让廉颇。廉颇受到感动,负荆请罪。廉蔺遂成刎颈之交。柔:忍让。退让的意思。
⑨魁闳:高大。
⑷不可道:无法用语言表达。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
⑵节物:节令风物。
16.皋:水边高地。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。