译文
在《白帝》杜(du)甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
老叟惦念着(zhuo)放牧的孙(sun)儿,柱杖等候在自家的柴扉。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤(di)天地向东流(liu)去。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
园(yuan)里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
此次离别不(bu)知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江(jiang)南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
注释
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
轻:轻视,以……为轻。
君子:指道德品质高尚的人。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
⑺更待:再等;再过。
53、大将军:指司马昭。保持:保护。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。