译文
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
荆轲等待着一个人,想同他一起去(qu)(qu)。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
春天到来,柳叶(ye)萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
既然决心闯荡天下建(jian)(jian)功立业,离别家常便饭何须叹(tan)息怨尤。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
注释
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。