译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年(nian)。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋(cheng)还不到半路,一双野兔就蹦到了(liao)跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南(nan)山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射(she)倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮(yin)游玩!
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城(cheng)风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯(guan)满盈?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
我将回什么地方啊?”
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
(70)博衍:舒展绵延。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
〔尔〕这样。
①湖州:地名,今浙江境内。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
熊绎:楚国始祖。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。