译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
昔日游历的依稀脚印,
或(huo)许在想,百姓尚未安定,考虑怎(zen)样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂(za)草丛生的小路通向荒芜小园。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
山城野花开得虽迟(chi)也不必为此嗟叹惊讶。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
柴门多日紧闭不开,
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
肌肉丰满骨骼(ge)纤细,体态轻盈翩然来往。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
注释
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
42.遭:遇合,运气。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
43.《曹刿论战》左丘明 古诗:选自《左传·庄公十年》。题目是(教材编写者)后加的。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。