译文
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
乌骓马不(bu)前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧(wo)病。
白昼缓缓拖长
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了(liao)。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多(duo)。
到如今年纪老没了筋力,
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫(mang)横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
我所思念的人,远在大海(hai)南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意(yi)。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉(zhi)为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
注释
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
⑼索:搜索。
137.极:尽,看透的意思。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”
① 时:按季节。
(32)保:保有。