译文
修美的品德将担心他人(ren)的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶(e)。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
我(wo)请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成(cheng);
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为(wei)何(我)总是不能绝念,总是烦(fan)忧不乐呢?
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷(juan)起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
⑤瘢(bān):疤痕。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”