译文
枯枝上发出了美丽的(de)新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
拂晓弯月暂时飞隐(yin)到高树里(li),秋夜(ye)的银(yin)河远隔在数峰以西。
哪里知道远在千里之外,
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵(di)当了百万雄师。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
你爱怎么样就怎么样。
为什么还要滞留远方?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
我想(xiang)到草木已由盛(sheng)到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷(fu)衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
注释
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
9.惟:只有。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
报:报答。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。