译文
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前(qian)往?
面对着潇潇暮雨从天(tian)空洒落在(zai)江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山(shan)江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱(sha)窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回(hui)家了。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
只有天上春月(yue)最是多情,还为离人照着庭院落花。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
⒀司里:掌管客馆的官。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
⑵云:助词,无实义。